Ekaz Idiomas
PRIMERA LECCION
Como ya lo hemos dicho, el estudio del inglés por medio del sistema Básico se hace tan sencillo y fácil, que con unas pocas semanas de estudio se aprende en este libro más inglés del que podría aprender en meses y aun en años por medio de otros sistemas.
Lo importante es empezar con el estudio de un grupo determinado de palabras, las cuales permitir n luego construir y comprender las frases inglesas.
Vamos a comenzar nuestro estudio de la lengua inglesa aprendiendo, de memoria, un grupo de palabras que son exactamente iguales en inglés y en castellano, variando solamente en su pronunciación
1. Animal (Ánimal) (1)..... Animal
2. Base (beis)............. Base
3. Collar (cólaR).......... Collar
4. Control (contróUl)........ Control
5. Error (érroR)........... Error
6. General (yéneral)......... General
7. Hospital (jóspitAl...... Hospital
8. Idea (aidía)............ Idea
9. Metal (métAl)........... Metal
10. Material (matírial)......... Material
11. Natural (náchural....... Natural
12. No (nóU)............... No
(1) Cuando usted encuentre letras mayúsculas en su pronunciación figurada, debe pronunciar esas letras débilmente.
1. Opinion (opíniOn)....... Opinión
2. Gas (gas)….............. Gas
3. Normal (normal)......... Normal
4. Record (récooRd)........ Récord
5. Cruel (crúel)........... Cruel
6. Religion (rilíyion)..... Religión
7. Probable (próbabEl)..... Probable
8. Club (clob)............. Club
9. Digestion (diyés-chon) . Digestión
10. Regular (réguiular)..... Regular
11. Motor (móUtoR).......... Motor
12. Moral (móral)........... Moral
13. Tenor (ténoR)........... Tenor
14. Legal (lígal)........... Legal
15. Banana (banana)......... Banana
16. Opera (ópera)........... Opera
17. Panorama (panor ama).... Panorama
18. Tango (tangoU).......... Tango
19. Propaganda (propaganda). Propaganda
20. Bar (baaR).............. Bar
21. Violin (vaiolin)........ Violín
22. Hotel (joUtél).......... Hotel
.
LA TERMINACION ING
En inglés, como en castellano, existen terminaciones especiales que agregadas a ciertas palabras sirven para formar nuevas palabras. Una de ellas es la terminación ing.
No hay ninguna dificultad en aprender esas nuevas palabras, porque ellas se derivan de otras ya conocidas. La terminación ing indica la acción de la cosa señalada por la palabra.
(1) La dificultad de pronunciar perfectamente las palabras inglesas no debe preocupar demasiado al estudiante, quién, a medida que vaya avanzando en este libro, irá recibiendo instrucciones apropiadas para ir perfeccionando su pronunciación.
1. Light (lait)............... Luz
2. Lighting (laiting).......... Alumbrando
3. Work (ueRk)................ Trabajo
4. Working (ueRking)........... Trabajando
5. Oil (oil).................. Aceite
6. Oiling (oiling)............. Aceitando
7. Offer (ofeR)............... Oferta
8. Offering (ofering).......... Ofreciendo
9. Dark (daRk) ................ Oscuro; oscuridad
10. Darking (daRking)........... Oscureciendo
11. Plant (plant)............... Planta
12. Planting (planting)......... Plantando
13. Smile (smail)............... Sonrisa
14. Smiling (smailing).......... Sonriendo
15. Smash (smaSH) (1)........... Choque
16. Smashing (smaSHing)......... Chocando
17. Flower (flaueR)............. Flor
18. Flowering (flauering)....... Floreciendo
19. End (end) .................. Fin; término
20. Ending (ending) Final
.
NUEVAS PALABRAS
Aprenda de memoria este nuevo grupo de palabras, teniendo especial cuidado, al pronunciar los términos ingleses, de marcar bien los acentos y de fonetizar las letras mayúsculas de nuestra pronunciación figurada como si tuvieran medio valor, es decir, con un sonido apenas perceptible.
(1) La combinación sh debe pronunciarse como se pronuncian esas letras en las palabras: WaSHington, SHanghai o SHakespeare.
-
Hat (jat)............................ Sombrero
-
Brother (brodeR)..................... Hermano
-
Blue (blú)........................... Azul
-
Europe (iúrop)....................... Europa
-
Garden (g aRdEn)..................... Jardín
-
He (ji) .............................. El (pronombre)
-
Here (jiaR).......................... Aquí
-
Fork (fóoRk) Tenedor
-
In (in).............................. En
-
Late (leit) .......................... Atrasado; tarde
-
My (mai) ............................. Mi; mis
-
Sister (sisteR)...................... Hermana
-
Sisters (sisteRs).................... Hermanas
-
Son (san)............................ Hijo
-
Sky (skai)........................... Cielo
-
They (dei) ........................... Ellos, ellas
-
The (dii) ............................ El, la, los, las
-
This (dis) ........................... Este, esto (a)
-
You (yúu) ............................ Tu, usted (es)
-
Yellow (yéloU) ....................... Amarillo (a)
-
Opposite (ópozit) .................... Opuesto (a)
-
To (túu)............................. A
-
Day (dei)............................ Día
-
To-day (tudei)....................... Hoy
-
Monday (mandEi) .................Lunes
IS y ARE
Las palabras IS y ARE son sumamente usadas en la lengua inglesa, por ello es indispensable que usted preste especial atención a esta parte de su estudio.
IS (iz) significa es o está .
ARE ( aR) significa son o están.
Estudie cuidadosamente estas frases:
1. He is my brother (1) ......... El es mi hermano
2. They are sisters ............. Ellas son hermanas
3. He is in the garden .......... El está en el jardín
4. My son is in China ........ Mi hijo está en China
5. You are late ................. Ustedes están retrasados
6. This flower is yellow ........ Esta flor es amarilla
7. The sky is blue .............. El cielo es azul
8. They are here ................ Ellos están aquí
9. Today is Monday .............. Hoy es lunes
IS y ARE son muy usadas con las palabras terminadas en ing.
10. Walk (uóok)................ Paseo.
11. Walking (uóoking) ......... Paseando, caminando.
12. They are walking .......... Ellos están caminando.
13. Attack (atak).............. Ataque.
14. Attacking (ataking)........ Atacando.
15. They are attacking ........ Ellos están atacando.
16. Paint (peint).............. Pintura.
17. Painting (peinting)........ Pintando.
18. He is painting ............ El está pintando.
19. Cry (crai) ................ Grito, llanto.
20. Crying (craiing) .......... Gritando, llorando.
21. They are crying ........... Ellos están llorando.
(1) Cuando no colocamos pronunciación es porque ya la hemos dado: en caso de dudas consulte las páginas anteriores o el vocabulario en la undécima lección.
NUEVAS PALABRAS 2
Aunque la pronunciación que indiquemos no sea, a veces, absolutamente exacta, no se preocupe; en lecciones posteriores le daremos indicaciones sencillas y seguras para que usted pueda ir mejorando su acento inglés, cada vez más, hasta adquirir una pronunciación exacta.
-
A (e) ................ Un; uno; una
-
Apple (ápEl).......... Manzana
-
Bad (bad) ............ Mal; malo; mala
-
Boy (bóy)............. Niño
-
Black (blak) ......... Negro; negra
-
Bitter (bíteR) ....... Amargo; amarga
-
Clean (clíin) ........ Limpio; limpia
-
Deep (díip) .......... Profundo; hondo
-
Dirty (déeRti) ....... Sucio; sucia
-
Drink (drink)......... Bebida
-
Dress (drés) ......... Traje; vestido
-
House (jáus).......... Casa
-
Kind (caind) ......... Bondadoso; bondadosa
-
Man (man)............. Hombre
-
New (niúu) ........... Nuevo; nueva
-
News (niúus).......... Noticias
-
Poor (púeR) .......... Pobre; pobres
-
Plate (pléit)......... Plato
-
River (rivEr)......... Río
-
Strong (stróng) ...... Fuerte; robusto
-
Small (smóol) ........ Pequeño; chico
-
Sweet (suíit)......... Dulce
-
Table (téibEl)........ Mesa
-
Young (yang).......... Joven
-
Water (uóoteR)........ Agua
-
Woman (uúman)......... Mujer
-
Wise (uais) ......... Sabio; sabia
-
White (juait) ........ Blanco; blanca.